sexta-feira, 3 de julho de 2009

Apenas a Minha Imaginação


Não sei se saberia explicar o meu animo hoje, comecei a semana super bem, feliz da vida. Mas talvez essa felicidade não era por algo que realmente existia.
Existir existe, mais eu não consigo alcança-la... Algo inatingivel, pelo menos por agora, mas tem uma frase que fala que o impossivel só existe para quem acredita na impossibilidade, eu não vou desistir da minha felicidade e por este momento ela pode estar dificil de se alcançar, mas continuarei tentando ...
Essa semana estava eu pensando na vida... daí eu resolvi sentar na frente da tv e fui mudando de canal em canal. Quando parei na tv globo , estava passando o filme segundas intenções e bem na hora em que eu coloquei no canal, mostrava a cena das duas garotas, uma ensinando a outra a beijar e elas estão sentando num gramado em algum parque por aqui, mas o engraçado que eu vi milhares de vezes este filme e nunca havia percebido que toca uma musica que eu gosto muito do Blur.
Coffee and TV...
Eu me apaixonei por aquela caixinha de Leite...
No clip apesar do final tragico, tem um final especial...

E algumas vezes eu paro e começo a pensar nessa musica, e no que ela quer passar e hoje eu resolvi postar a sua tradução. Ela é totalmente negativa, triste, mas é como eu estou me sentindo já há algum tempo. Não negativa, mas vazia e confusa.

As pessoas costumam falar algo bacana pra mim, mas as ações não são as mesmas que as palavras. Se eu sou um ser unico, perfeito e especial, porque eu estou aqui desse jeito agora ? Sera que todos os seres especiais se sentem como eu?

Não, melhor parar por aqui, senão daqui a pouco vão me chamar de emo etc... rs


Café e TV

Você se sente como uma filial?
Praticamente derrotado
Um
entre muitos zeros
Excluído e entediado

Seus ouvidos estão cheios, mas você vazio
Fazendo seu coração resistir
Às pessoas que nunca
Ligam de verdade pra você

Refrão:
Então me dê café e TV
Tranqüilamente
Eu vi demais
Estou ficando cego
E meu cérebro está virtualmente morto
A sociabilidade
É bastante difícil pra mim
Me leve desse mundo grande e mal
E aceite casar comigo
E aí poderemos começar tudo de novo

Você vai para o interior?
Não é muito longe
Há pessoas lá que te farão mal
Por você ser quem é

Seus ouvidos estão cheios da linguagem deles
Há sabedoria lá, você está confiante
Até que as palavras comecem a ofender
E você não conseguir achar a saída

Refrão (x2)



Just My Imagination
The Cranberries

There was a game we used to play
We would hit the town on Friday night
And stay in bed until Sunday
We used to be so free
We were living for the love we had and
Living not for reality

(Refrao)
Just my imagination
Just my imagination
Just my imagination
It was
Just my imagination
Just my imagination
Just my imagination
It was

There was a time I used to pray
I have always kept my faith in love
It's the greatest thing from the man above
The game I used to play
I've always put my cards upon the table
Let never be said that I'd be unstable

(Refrao)
Just my imagination
Just my imagination
Just my imagination
It was
Just my imagination
Just my imagination
Just my imagination
It was

There is a game I like to play
I like to hit the town on Friday night
And stay in bed until Sunday
We'll always be this free
We will be living for the love we have
Living not for reality

It's not my imagination
It's not my imagination
It's not my imagination
It was
Not my imagination
Not my imagination
Not my imagination
It was
Not mine, not mine, not mine, not mine....

Hoje foi um dia em que eu abri a minha pasta de Cramberries para escutar, o Paulinho, grande amigo, costuma falar que é a pasta que tem essas musicas no meu pc deviam ter o nome algo relativo a depressão mãs não é assim tambem não hehehe.... tem muita coisa boa nessa minha pasta. =3

Nenhum comentário:

Postar um comentário